Fix: Fixed dynamic text for set allowance button

[Frankaus]

closes #2191

On a previous PR we set the button to static 'Upgrade'. Here we make it dynamic to show Set vs Upgrade

Testing

• [ ] Set allowance component uses Set Button
• [ ] Omen Account Upgrade uses Upgrade Button