[BUG] Unclear translation string on print progress screen

prusa3d / Prusa-Firmware-Buddy

Firmware for the Original Prusa MINI, Original Prusa MK4 and the Original Prusa XL 3D printers by Prusa Research.

Other

1.17k stars 229 forks source link

[BUG] Unclear translation string on print progress screen #4294

Open jmedlin opened 1 week ago

jmedlin commented 1 week ago

Printer model

MK4

Firmware version

6.2.0-alpha2+8702

Upgrades and modifications

None

Printing from...

Prusa Connect

Describe the bug

On the remaining time screen it shows “Print ended” with the estimated end date/time in the future. Using past tense for a date/time in the future is confusing, it should be something like “Print end” or “Estimated completion”

How to reproduce

No response

Expected behavior

No response

Files

No response

jmedlin commented 1 week ago

Language is the same on the Prusa mobile app on iOS as well.