Extended `RequiredSetterHandler` to also check for attributes

[UlrichThomasGabor]

Symfonys autowiring feature can be used with attributes in comparison to PhpDoc, therefore the RequiredSetterHandler handler should check for that alternative too.