Set up Netlify

[jessbeutler]

• [x] Request connection via OSM US account
• [x] Determine repos to connect
• [x] Authorize

[jessbeutler]

Netlify added to publicdomainmap.org repo however, processes failing.

• [x] Check with Ian on failures