Migrate Existing usage of `common.handleError()` to `common.handleDetailedError()` to provide better Errors

[confused-Techie]

Throughout the codebase there are many // TODOs that call for a more specific errors to be returned where possible.

In general these can be replaced by using common.handleDetailedError(). The criteria to find these and implement them properly would be:

• The Server Status Object is built manually when passed as the third argument to handleError()
• Above it there is already a detailed error message being logged that can be used instead
• The error message being logged above doesn't include any details of the user initiating the action, or about the database structure.

The common pattern would be:

logger.generic(3, "Detailed error message only being output to logs.");
await common.handleError(req, res, {
  ok: false,
  short: "Server Error",
  content: "Package Name is banned",
});

Which could then be made into:

await common.handleDetailedError(req, res, {
  ok: false,
  short: "Server Error",
  content: "Detailed error message only being output to logs",
});

[confused-Techie]

This issue has now become outdated, with the endpoint builder taking care of this