Restore native macOS behavior

[rkatsora]

• Display the app icon in the dock
• Minimize the main window on hiding
• Hide the main window on closing
• Display a frame for the browser window

[rkatsora]

Hi @pumPCin, Could you include this PR in the upcoming release? Please and thank you, of course!