(SUP-3681) Check for valid status key in metrics

[m0dular]

Prior to this commit, an authentication failure would return a single hash instead of an array of hashes, which caused an exception. This commit uses dig() to check the status and skip nulls.