Remaining UI enhancements for member addition of organization settings

[gazdagergo]

• delete button shuldt have a tooltip
• add is only activated if every field is verified and not empty