change payload size check to use sys.getsizeof

[ronlut]

• [ ] If you have changed dependencies, ensure both requirements.txt and setup.py have been updated