Add property `codomain_type` to base class `FemSpace`

[yguclu]

This property mimics the one that should be added to the function spaces in SymPDE. In practice it should just match the dtype property of the space of coefficients:

@property
def codomain_type(self):
    return self.vector_space.dtype