pymc-devs / pymc-data-umbrella

Website: Data Umbrella & PyMC open source sessions

https://pymc-data-umbrella.xyz/en/latest/

MIT License

26 stars 38 forks source link

Website translation #99

Open reshamas opened 2 years ago

reshamas commented 2 years ago

Translation of pages.

Instructions for translating

https://pymc-data-umbrella.xyz/en/latest/contributing/language-translations.html

Languages

[ ] Spanish
[ ] Portuguese

Priority Pages for Translation

[x] About
- [x] 2022-02_sprint/index About: https://pymc-data-umbrella.xyz/en/latest/about/index.html
[x] Contributing
- [x] contributing/donate
- [x] contributing/index
- [x] contributing/Code of Conduct
[ ] Sprint
- [ ] sprint/sprint-cheatsheet
[ ] Sprint tutorials
- [ ] sprint/tutorials/docstring_tutorial
- [ ] sprint/tutorials/environment_setup
- [ ] sprint/tutorials/pr_tutorial
- [ ] sprint/tutorials/sample_docstring

OriolAbril commented 1 year ago

154 started setting up the infrastructure for translations. We are working on the docs about how to translate now.

Anyone interested in trying can already go to https://www.transifex.com/pymc/data-umbrella-sprints-website and request to be added as a translator to get started.

OriolAbril commented 1 year ago

Pages that should not be translated (at least for now):

Full context: there are some issues with the internationalization process of the website, so some pages need to be excluded from the translated website generation process for it to work. It would only make sense to translate these after we have managed to fix those.

symeneses commented 1 year ago

Pages that should not be translated (at least for now):
* [about/intro_to_array_operations/notebook](https://pymc-data-umbrella.xyz/en/latest/about/intro_to_array_operations/notebook.html)

* [about/probabilistic_programming_with_pymc/notebook](https://pymc-data-umbrella.xyz/en/latest/about/probabilistic_programming_with_pymc/notebook.html)
Full context: there are some issues with the internationalization process of the website, so some pages need to be excluded from the translated website generation process for it to work. It would only make sense to translate these after we have managed to fix those.

Ia this the cause of #195? These resources are already translated for Spanish, should we unreview the translations?

OriolAbril commented 1 year ago

The translations have only triggered the issue, they are perfectly fine. I would leave them there so when we fix those issues the website gets updated automatically