List numbering broken in README markdown files

[o-alquimista]

Describe the bug

Lists in README.md files don't have the expected numbering. It keeps resetting to 1. where it shouldn't.

Expected behavior

Compare these two samples:

• https://gitlab.com/crimson.king/basketcase/-/blob/v0.0.6/README.md
• https://pypi.org/project/basketcase/0.0.6/

Why is PyPI parsing the same markdown differently?

To Reproduce

See samples above.

My Platform

Browser: Firefox 92.0

Additional context

PyPI:

GitLab: