DOC: Support for readthedocs

[jklenzing]

Description

Addresses #37

• Adds basic support for readthedocs based on pysatNASA implementation, including tests.
• Cleans up docstring formatting

Type of change

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• This change requires a documentation update

How Has This Been Tested?

Building docs locally and inspecting this branch at https://pysatcdaac.readthedocs.io/en/doc-37_rtd/

Test Configuration:

• Operating system: Monterrey
• Version number: Python 3.10.9
• Sphinx 6.2.1

Checklist:

• [x] Make sure you are merging into the develop (not main) branch
• [x] My code follows the style guidelines of this project
• [x] I have performed a self-review of my own code
• [x] I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• [x] I have made corresponding changes to the documentation
• [x] My changes generate no new warnings
• [x] I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works
• [x] New and existing unit tests pass locally with my changes
• [x] Any dependent changes have been merged and published in downstream modules
• [x] Add a note to CHANGELOG.md, summarizing the changes
• [x] Update zenodo.json file for new code contributors

[JonathonMSmith]

The example code produces a couple of warnings when I run it. I assume this is okay though. I get the "use_header" warning and the "No cleaning routines" warning.

[jklenzing]

Those are expected. We could use use_header=True for the example to clean this up a little.

[jklenzing]

Those are expected. We could use use_header=True for the example to clean this up a little.

Updated

[jklenzing]

Thanks @JonathonMSmith and @aburrell for the reviews!