Modernize the code base

[MatthieuDartiailh]

In particular:

• use isort, black, flake8 to lint the code source
• add typing to the code source and use mypy to check it
• add pre-commit hooks
• update the format of the docstrings to use the Numpy standard
• update the CI configuration and add a release automation workflow