search

qTranslate-Team / qtranslate-x

Wordpress plugin: Adds user-friendly and database-friendly multilingual content management and translation support.
http://qtranslatexteam.wordpress.com/about/
GNU General Public License v3.0
206 stars 149 forks source link

Easy Digital Downloads Compatibility #462

Open X-Raym opened 7 years ago

X-Raym commented 7 years ago

Hi,

It seems to me that some Easy Digital Downloads plugin fields are not translated by qTranslate X, or more exactly, they can only appears in main qTranslate X language.

Here is a screenshot of the checkout page.

As you can see, it appears in French, instead of English.

Can anyone else confirm the issue ?

I tested with last EDD, qtranslate X, Firefox, Windows, and PHP 7.

X-Raym commented 7 years ago

I noticed that the big appears with other plugins.

But I found the issue.

I tested with a website where I deactivated French language and leave English only. Some strings still appear in French.

Somehow, the General Settings -> Website Language (WordPress 4.7 here) has to be set in english, even if english is not the main language defined by qTranslate X. Now, the language switcher works as expected and the checkout page appears in english too.

I leave this issue as open as maybe there is something to check with this issue.