Bug: Not able to connect to other service using service name

Is this urgent?

Yes

Host OS

Ubuntu 22.04

CPU arch

aarch64

VPN service provider

ProtonVPN

What are you using to run the container

docker-compose

What is the version of Gluetun

v3.35.0

What's the problem 🤔

I have a docker compose file with 3 services. One is vpn service using gluetun, another is radarr and third is prowlarr.

vpn service is using docker network my_network. prowlarr is behind vpn using network_mode: service:vpn. radarr is not behind VPN and using network my_network.

I am able to reach out to prowlarr from radarr container using url http://vpn:portofprowlarr But when I try to reach out to radarr from prowlarr container using url http://radarr:portofservice3, It fails to reach.

is there anyway to solve this ? Seems like container behind VPN is not able to connect to container which is not behind VPN.

Share your logs

NA
Will share post initial conversation

Share your configuration

version: "3.9"
name: media-stack
services:
  vpn:
    container_name: vpn
    image: qmcgaw/gluetun:v3.35.0
    cap_add:
      - NET_ADMIN
    environment:
      - VPN_SERVICE_PROVIDER=${VPN_SERVICE_PROVIDER:-protonvpn}
      - OPENVPN_USER=${OPENVPN_USER:-""}
      - OPENVPN_PASSWORD=${OPENVPN_PASSWORD:-""}
      - SERVER_COUNTRIES=${SERVER_COUNTRIES:-Netherlands}
    networks:
      - mynetwork
    ports:
    # prowlarr ports
      - 9696:9696
    restart: "unless-stopped"
  radarr:
    container_name: radarr
    image: lscr.io/linuxserver/radarr:4.7.5
    networks:
      - mynetwork
    environment:
      - PUID=1000
      - PGID=1000
      - TZ=UTC
    ports:
      - 7878:7878
    volumes:
      - radarr-config:/config
    restart: "unless-stopped"
  prowlarr:
    container_name: prowlarr
    image: linuxserver/prowlarr:1.6.3
    depends_on:               
      - vpn                   
    network_mode: service:vpn 
    environment:
      - PUID=1000
      - PGID=1000
      - TZ=UTC
    volumes:
      - prowlarr-config:/config
    restart: unless-stopped

volumes:
  radarr-config:
  prowlarr-config:

networks:
  mynetwork:
    external: true

qdm12 / gluetun