search

qgis / QGIS-Website

QGIS-Website
129 stars 285 forks source link

Another attempt to have macOS users enable QGIS #1209

Closed DelazJ closed 6 months ago

DelazJ commented 7 months ago

Hopefully fixes #1195 I made a kind of mix between @nickbearman feedback and Garth's one in the mailing-list pointed by @agiudiceandrea i.e. move the opening information above the button (hopefully people read that before they click) and focus only on what they have to do (notarization issues is QGIS burden...)

agiudiceandrea commented 6 months ago

@DelazJ, I think another issue now is that the message will result not translated in most languages.

DelazJ commented 6 months ago

Yes but that is the "issue" whenever we adjust strings. Let's hope translators will take it quickly. Or if you feel like mentioning this in the qgis-tr list... Moreover, if an issue now, this will probably be the permanent issue with the next "not-to-be-translated" website (assuming I understood correctly the orientation)

pathmapper commented 6 months ago

Thanks for updating the instructions, just translated them to German.

this will probably be the permanent issue with the next "not-to-be-translated" website (assuming I understood correctly the orientation)

Hmm, came along this ticket because a QGIS user contacted our user group regarding installation problems on Mac.

If the next website will not be translated, I'm afraid there will be many requests like these...

agiudiceandrea commented 6 months ago

Another related issue report: https://github.com/qgis/QGIS/issues/55663.

pathmapper commented 6 months ago

the next "not-to-be-translated" website

According to https://docs.google.com/document/d/1eRPFRLGFcOtJzpxJz8Jk2UTPXJIrCRz2GCiJ0LfiBYY

the new website will be in english only with an in-tandem investigation into using browser built in translation tools if possible

so there's a chance that there will be some translation also with the new website.

agiudiceandrea commented 4 months ago

https://github.com/qgis/QGIS/issues/56149