MAINT: Remove deprecated `alpha-phylogenetic-` methods

[ChrisKeefe]

Improvement Description alpha-phylogenetic-old and alpha-phylogenetic-alt are currently deprecated and should be removed in 2020.8

• [x] Remove methods
• [x] Remove associated tests
• [x] Cleanup