module-process: waitfortermination raises the wrong exception if not available

[niclasr]

waitfortermination raises the exception HAVE_PROCESS_WAITFORTERMINATION if not available, the docs says it raises PROCESS-WAITFORTERMINATION-UNSUPPORTED-ERROR . Make sure it raises the right exception.