ConnectionProvider must allow polling connections to update connection options

[davidnich]

meaning that recursive lock entry must be supported for adding, updating, and removing connections