qtranslate / qtranslate-xt

qTranslate-XT (eXTended) - reviving qTranslate-X multilingual plugin for WordPress. A new community-driven plugin soon. Built-in modules for WooCommerce, ACF, slugs and others.
GNU General Public License v2.0
553 stars 104 forks source link

Doesn't work well with "Booster for Woocommerce" #1195

Open MarioS3 opened 2 years ago

MarioS3 commented 2 years ago

Hello,

I'm using qtranslate-XT 3.12.0. on my site (www.mk-led.hr) with woocommerce 5.9.0. and it's having issues with email and checkout translations made with "Booster for WooCommerce" version 5.5.9 and "Booster Plus for WooCommerce", version 5.4.9 .

For example, added and translated fees for certain gateways are displayed ok in the checkout (both languages work fine) but in email there are both languages displayed and language codes are visible.

Same happens for some emails that have qtranslate codes in php templates.

This also happens on some core checkout fields in checkout if they are translated over Booster.

I can tell for sure that this was working fine on old woocommerce 2.6.14. and qtranslate-x. After woocommerce 3.0 was released some things were changed which produced issues with qtranslate-x.

I attached screen shots of my problems. I hope that somebody could sort this out in the future.

Best regards, Mario

Booster for Woocommerce fee displayed ok in checkout Booster for Woocommerce fee displayed wrong in checkout Booster for Woocommerce translated checkout core fields Booster for Woocommerce translated email problem

MarioS3 commented 1 year ago

Hello! I'm just bumping this topic in case no-one saw it