build in docker result in GLIBC_2.32

Describe the bug

I want to build Quarkus native executable in Dockerfile instead of some configured environment, already tried -Dquarkus.native.container-build=true but it exits with docker-daemon not found (yes there is no docker in this build environment) Here is my Dockerfile which builds executable in first stage and copy-and-serve it successfully produce an image:

FROM findepi/graalvm:java20-all as build

ENV APP_HOME=/app/
WORKDIR $APP_HOME

COPY build.gradle.kts settings.gradle.kts gradlew $APP_HOME
COPY gradle $APP_HOME/gradle
RUN chmod +x gradlew
RUN ./gradlew build || return 0
COPY . .
RUN chmod +x gradlew
RUN ./gradlew build -Dquarkus.package.type=native -x test

FROM registry.access.redhat.com/ubi8/ubi-minimal:8.8 as run

ENV APP_HOME=/app/
WORKDIR $APP_HOME

RUN chown 1001 $APP_HOME \
    && chmod "g+rwX" $APP_HOME \
    && chown 1001:root $APP_HOME

COPY --from=build --chown=1001:root $APP_HOME/build/*-runner $APP_HOME/application

EXPOSE 8080
USER 1001

CMD ["./application", "-Dquarkus.http.host=0.0.0.0"]

when i run produced image i get:

./application: /lib64/libc.so.6: version `GLIBC_2.32' not found (required by ./application)
./application: /lib64/libc.so.6: version `GLIBC_2.34' not found (required by ./application)

what am i missing here?

Expected behavior

No response

Actual behavior

No response

How to Reproduce?

No response

Output of `uname -a` or `ver`

No response

Output of `java -version`

No response

GraalVM version (if different from Java)

No response

Quarkus version or git rev

No response

Build tool (ie. output of `mvnw --version` or `gradlew --version`)

No response

Additional information

No response

quarkusio / quarkus