Add MongoDB Compass to the DevService / DevUI

[Inithron]

Description

The MongoDB client extension provides the possibility to start a MongoDB container when running tests or in dev mod. It would be great it the extension would also provide a GUI like MongoDB Compass for the database.

Implementation ideas

Create a MongoDB Compass image, start it together with the MongoDB and add a link to the GUI in the DevUI

[quarkus-bot[bot]]

/cc @cescoffier (devui), @geoand (devservices), @loicmathieu (mongodb), @phillip-kruger (devui), @stuartwdouglas (devservices)

[Inithron]

Hi, Can I have a short feedback, if this is something you will implement, or if it is for some reasons not possible?