Register method for reflection when read or write interceptors exist

[geoand]

This is needed because the interceptors need to get method metadata

• Fixes: #44564

[quarkus-bot[bot]]

Status for workflow Quarkus CI

This is the status report for running Quarkus CI on commit 314e3d527fdc24a4cf30cf1d028ed3489cafe57b.

:white_check_mark: The latest workflow run for the pull request has completed successfully.

It should be safe to merge provided you have a look at the other checks in the summary.

You can consult the Develocity build scans.