Do not honor shutdown timeout/delay in dev mode

[gsmet]

This is kinda annoying.

Fixes #36006

[quarkus-bot[bot]]

Status for workflow Quarkus CI

This is the status report for running Quarkus CI on commit 6ccf8b7db2ea3f652acab473ea89b6dde5b2980c.

:white_check_mark: The latest workflow run for the pull request has completed successfully.

It should be safe to merge provided you have a look at the other checks in the summary.

You can consult the Develocity build scans.