improve name of manual builds

[strager]

https://c.quick-lint-js.com/releases/2.18.0/manual/ If the user downloads linux.tar.gz, then they have a file called linux.tar.gz in their downloads folder. This is confusing.

• [ ] Mention 'quick-lint-js' in the file name
• [ ] Mention the version number in the file name