quran / quran.com-api

Quran.com api
https://api-docs.quran.com/docs/quran.com_versioned/4.0.0/quran-com-api
MIT License
903 stars 188 forks source link

'Taisirul Quran' translation bug #344

Open Rizwan-Hasan opened 3 years ago

Rizwan-Hasan commented 3 years ago

As I'm a native of the Bengali Language, I've noticed that the translation of these sentences is wrong in the 'Taisirul Quran' portion. Wrong 1

shakib2018 commented 3 years ago

hadithbd.com website has corrected it https://hadithbd.com/quran/filter/?sura=2&aya=63

Kamrulhasan12345 commented 3 years ago

The summary of this issue that the translation for ayah 2:63 of taisirul Quran should have been, "স্মরণ কর, যখন তোমাদের শপথ নিয়েছিলাম এবং তূর পর্বতকে তোমাদের উপর তুলে ধরেছিলাম, বলেছিলাম, 'আমি যা দিলাম দৃঢ়তার সাথে গ্রহণ কর এবং তাতে যা আছে তা স্মরণ রেখ, যেন তোমরা সাবধান হয়ে চলতে পার'। ". But the current one is same as 2:55