Tooltip Transliteration not working

[kal-el83]

I'm submitting a ...

• [x] bug report
• [ ] feature request
• [ ] other

Current behavior: Under Tooltip display, if you select Transliteration, the tooltip display remains the translation.

Expected / new behavior: It should show the transliteration, or the option shouldn't be there at all.