Closed nickeaglenny closed 4 years ago
1.包含「或」时，整体转换会失效，包括\k标签也会消失： 转化元: {\k28}「さ{\k24}よ{\k31}な{\k49}ら」{\k24}だ{\k29}け{\k55}だっ{\k24}た 转换结果： 「さよなら」だけだった
「
」
{\k28}「さ{\k24}よ{\k31}な{\k49}ら」{\k24}だ{\k29}け{\k55}だっ{\k24}た
「さよなら」だけだった
2.包含片假名时，整体转换会失效，包括\k标签也会消失： 转化元: {\k47}フェ{\k13}ン{\k39}ス{\k11}越{\k43}し{\k46}に{\k56}重{\k40}なっ{\k37}てい{\k38}た 转换结果： フェンス越しに重なっていた
{\k47}フェ{\k13}ン{\k39}ス{\k11}越{\k43}し{\k46}に{\k56}重{\k40}なっ{\k37}てい{\k38}た
フェンス越しに重なっていた
3.包含促音っ时，连带促音前的字符以及之后所有字符会转换消失： 转化元: {\k40}そ{\k26}の{\k51}一{\k58}言{\k14}で{\k37}す{\k26}べ{\k26}て{\k29}が{\k21}分{\k55}かっ{\k43}た 转换结果： {\k40}そ{\k26}の{\k109}一言|<ひとこと{\k14}で{\k37}す{\k26}べ{\k26}て{\k29}が{\k21}分|<わ
っ
{\k40}そ{\k26}の{\k51}一{\k58}言{\k14}で{\k37}す{\k26}べ{\k26}て{\k29}が{\k21}分{\k55}かっ{\k43}た
{\k40}そ{\k26}の{\k109}一言|<ひとこと{\k14}で{\k37}す{\k26}べ{\k26}て{\k29}が{\k21}分|<わ
4.包含全角或半角空格，、时，符号后续所有字符都会转换消失： 转化元: {\k25}分{\k27}か{\k25}り{\k25}合{\k28}え{\k10}る{\k33}さ{\k78} 信{\k33}じ{\k28}て{\k16}る{\k246}よ 转换结果： {\k25}分|<わ{\k27}か{\k25}り{\k25}合|<あ{\k28}え{\k10}る{\k33}さ
、
{\k25}分{\k27}か{\k25}り{\k25}合{\k28}え{\k10}る{\k33}さ{\k78} 信{\k33}じ{\k28}て{\k16}る{\k246}よ
{\k25}分|<わ{\k27}か{\k25}り{\k25}合|<あ{\k28}え{\k10}る{\k33}さ
转化元: {\k60}二{\k31}人{\k42}今{\k58}、夜{\k20}に{\k22}駆{\k28}け{\k25}出{\k40}し{\k20}て{\k9}い{\k105}く 转换结果： {\k60}二|<ふた{\k31}人|<り{\k42}今|<いま
{\k60}二{\k31}人{\k42}今{\k58}、夜{\k20}に{\k22}駆{\k28}け{\k25}出{\k40}し{\k20}て{\k9}い{\k105}く
{\k60}二|<ふた{\k31}人|<り{\k42}今|<いま
以上情况是否能改善？还是只能人工手动介入？ 谢谢！
已修复，将txt改ass，可以得到测试文件
ruby_test.txt
qwe7989199
commented
4 years ago 
已修复，将txt改ass，可以得到测试文件qwe7989199
commented
4 years ago
已修复，将txt改ass，可以得到测试文件
1.包含
「或」时，整体转换会失效，包括\k标签也会消失： 转化元:{\k28}「さ{\k24}よ{\k31}な{\k49}ら」{\k24}だ{\k29}け{\k55}だっ{\k24}た转换结果：「さよなら」だけだった2.包含片假名时，整体转换会失效，包括\k标签也会消失： 转化元:
{\k47}フェ{\k13}ン{\k39}ス{\k11}越{\k43}し{\k46}に{\k56}重{\k40}なっ{\k37}てい{\k38}た转换结果：フェンス越しに重なっていた3.包含促音
っ时，连带促音前的字符以及之后所有字符会转换消失： 转化元:{\k40}そ{\k26}の{\k51}一{\k58}言{\k14}で{\k37}す{\k26}べ{\k26}て{\k29}が{\k21}分{\k55}かっ{\k43}た转换结果：{\k40}そ{\k26}の{\k109}一言|<ひとこと{\k14}で{\k37}す{\k26}べ{\k26}て{\k29}が{\k21}分|<わ4.包含全角或半角空格，
、时，符号后续所有字符都会转换消失： 转化元:{\k25}分{\k27}か{\k25}り{\k25}合{\k28}え{\k10}る{\k33}さ{\k78} 信{\k33}じ{\k28}て{\k16}る{\k246}よ转换结果：{\k25}分|<わ{\k27}か{\k25}り{\k25}合|<あ{\k28}え{\k10}る{\k33}さ转化元:
{\k60}二{\k31}人{\k42}今{\k58}、夜{\k20}に{\k22}駆{\k28}け{\k25}出{\k40}し{\k20}て{\k9}い{\k105}く转换结果：{\k60}二|<ふた{\k31}人|<り{\k42}今|<いま以上情况是否能改善？还是只能人工手动介入？ 谢谢！