Add storybook documentation

[intellix]

This repository has a generator for storybook but it doesn't really mention it. You have to search the repository to even find anything about it

What is it?

• [ ] Feature / enhancement
• [ ] Bug
• [x] Docs / tests

[dmitry-stepanenko]

Thanks @intellix!