As the profiles were simply copied over with minimal alterations done, a lot of Servant profile pages have different translation styles (TL notes near skills instead of at the end, some not utilising footnotes, a few misspellings etc.).
As a long term goal, it would be a good idea to clean some of these up and define a more rigid structure, such as adding footnotes and collecting all TL notes in a separate section towards the end of each page.
As the profiles were simply copied over with minimal alterations done, a lot of Servant profile pages have different translation styles (TL notes near skills instead of at the end, some not utilising footnotes, a few misspellings etc.).
As a long term goal, it would be a good idea to clean some of these up and define a more rigid structure, such as adding footnotes and collecting all TL notes in a separate section towards the end of each page.