second attempt at regex for units pkg

[nuest]

this would work a bit better with support for lookbehinds, but that depends on the used JavaScript version for https://github.com/r-hub/sysreqs.app

The current regex matches whitespace before the expression:

[gaborcsardi]

Looks good, thanks: https://sysreqs.r-hub.io/pkg/units