Closed moris626 closed 6 years ago
ci sono alcuni problemi nella traduzione:
traduzione fuzzy
msgid "MAC address" msgstr "Indirizzo di ricerca"
msgid "Firmware version" msgstr "Descrizione della rete"
msgid "Last firmware update" msgstr "Nome scheda"
msgid "Show all stations on a map" msgstr "Mostra tutte le stazioni"
traduzioni vuote
msgid "Software version" msgstr ""
msgid "Software last update date" msgstr ""
errori di traduzione:
msgid "Thanks for your partecipation!" msgstr "Grazie per il vostro partecipazione! "
ci sono alcuni problemi nella traduzione:
traduzione fuzzy
: rmap/stations/models.py:630
, fuzzy
| msgid "Search address"
msgid "MAC address" msgstr "Indirizzo di ricerca"
: rmap/templates/stations/stationmetadata_detail.html:63
, fuzzy
| msgid "Network description"
msgid "Firmware version" msgstr "Descrizione della rete"
: rmap/templates/stations/stationmetadata_detail.html:63
, fuzzy
| msgid "Board name"
msgid "Last firmware update" msgstr "Nome scheda"
: showdata/templates/showdata/spatialseries.html:576
, fuzzy
| msgid "Show all stations"
msgid "Show all stations on a map" msgstr "Mostra tutte le stazioni"
traduzioni vuote
: rmap/stations/models.py:631
msgid "Software version" msgstr ""
: rmap/stations/models.py:632
msgid "Software last update date" msgstr ""
errori di traduzione:
: rainbo/templates/rainbo/section_welcome.html:29
msgid "Thanks for your partecipation!" msgstr "Grazie per il vostro partecipazione! "