Replica: stop with '{shutdown, writer_unavailable}' when writer pid is not alive.

[kjnilsson]

This is a common error during RabbitMQ shutdown where the stream coordinator tries to restart replicas before detecting that the writer process is also being terminated.