Improve instructions for getting started with Docker.

[bfinney-thoughtworks]

The instructions failed for me because they didn't include the “install and start Docker” step.

This merge request makes it explicit how that's meant to happen.