Allow arbitrary font weights in text styles

[lexi-lambda]

This commit allows a text style to specify an arbitrary font weight, rather than just bold.