Clean up console a bit more

[Lenny-the-burger]

Less important info is now grey. File names are now reported in error messages by compiler, useful when dealing with multiple files. All files apart from index.mts in this pr should probably be discarded