raethkcj / RatingBuster

An item comparison tool for WoW Classic.
GNU General Public License v2.0
58 stars 14 forks source link

Stat summary doesn't show up on russian client #91

Closed thehallowedfire closed 2 years ago

thehallowedfire commented 2 years ago

Hello. I have 'Show stat summary' turned on but it doesn't show up. On english client it does show up, on russian - doesn't. image

thehallowedfire commented 2 years ago

Also is it possible to move calculated numbers (that's inside parenthesis) to the end of the stroke? For example: from +25 (+0.35% crit, +4.2 dmg) Intellect to +25 Intellect (+0.35% crit, +4.2 dmg)

Can't recall how exactly it looks on english client, but on russian it works like this (ex. 1) and creates a little bit of mess.

raethkcj commented 2 years ago

Hi, apparently I wasn't loading libs/StatLogic/locales/ruRU.lua, so all of the summary localization was missing. I added that in the latest release, so a few stats should show up now. However, a lot of the translations are still missing in that file, as mentioned in https://github.com/raethkcj/RatingBuster/issues/9#issuecomment-851055849. I've tried to start those translations a few times but I just can't tell the Cyrillic characters apart and I don't make much progress.

As for the location of the numbers in parenthesis, those were intended to be at the end like you said, I've fixed that as well for version 1.5.4.

thehallowedfire commented 2 years ago

I'll try to help with those translations