Add support to parse JSON-LD structured data (Schema.org)

[rafaelmardojai]

This is required to lookup some data needed to fully mimic Mastodon previews.

See https://github.com/mastodon/mastodon/blob/main/app/lib/link_details_extractor.rb