Botón sin utilidad en la vista de Hitos desde cliente

[gh-jvr]

Si accedemos a la lista de hitos desde un cliente, nos aparecen lo siguiente:

Sin embargo, si intentamos editar un hito, la aplicación nos dice que no tenemos acceso al recurso:

Lo mismo pasa si intentamos eliminar el hito. Se deberian eliminar aquellos botones que no pueden ser utilizados por el perfil que accede.

[sanframar]

Ahora el usuario con el rol de customer no puede ver los botones de eliminar y editar un hito.