search

railsfactory-manikandant / munki

Automatically exported from code.google.com/p/munki
Other
0 stars 0 forks source link

Munki 2 FI possible localization issues #377

Closed GoogleCodeExporter closed 9 years ago

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
Updating munki/code/apps/Managed Software Center/Managed Software 
Center/fi.lproj/InfoPlist.strings...
Possibly untranslated string:
/* No comment provided by engineer. */
    en: Managed Software Center
    fi: Managed Software Center
Possibly untranslated string:
/* Localized versions of Info.plist keys */
    en: Managed Software Center
    fi: Managed Software Center

Updating munki/code/apps/Managed Software Center/Managed Software 
Center/fi.lproj/MainMenu.strings...
Possibly untranslated string:
/* Class = "NSWindow"; title = "Managed Software Center"; ObjectID = "371"; */
    en: Managed Software Center
    fi: Managed Software Center
Possibly untranslated string:
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Managed Software Center"; ObjectID = "56"; */
    en: Managed Software Center
    fi: Managed Software Center
Possibly untranslated string:
/* Class = "NSMenu"; title = "Managed Software Center"; ObjectID = "57"; */
    en: Managed Software Center
    fi: Managed Software Center

Updating munki/code/apps/Managed Software Center/Managed Software 
Center/fi.lproj/Localizable.strings...
Possibly untranslated string:
/* No help alert title */
    en: Help
    fi: Help
Possibly untranslated string:
/* No help alert detail */
    en: Help isn't available for Managed Software Center.
    fi: Help isn't available for Managed Software Center.
Possibly untranslated string:
/* Item Not Found title */
    en: Not Found
    fi: Not Found
Possibly untranslated string:
/* OK button title */
    en: OK
    fi: OK
Possibly untranslated string:
/* Software label */
    en: Software
    fi: Software
Possibly untranslated string:
/* Updates label */
    en: Updates
    fi: Updates
No changes made.

Updating munki/code/apps/MunkiStatus/MunkiStatus/fi.lproj/Localizable.strings...
Possibly untranslated string:
/* managedsoftwareupdate message */
    en: Nothing to remove.
    fi: Nothing to remove.
Possibly untranslated string:
/* managedsoftwareupdate message */
    en: Performing postflight tasks...
    fi: Performing postflight tasks...
Possibly untranslated string:
/* managedsoftwareupdate message */
    en: Performing preflight tasks...
    fi: Performing preflight tasks...

Original issue reported on code.google.com by gregnea...@mac.com on 25 Aug 2014 at 6:13

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
These are now updated in munki2-finnish branch on GitHub:
https://github.com/hjuutilainen/munki

I'm intentionally keeping "Managed Software Center" unlocalized and "OK" in 
Finnish is "OK".

Original comment by hjuutila...@gmail.com on 27 Aug 2014 at 2:14

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
Thanks. Pulled, merged, pushed.

Original comment by gregnea...@mac.com on 27 Aug 2014 at 2:17

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
Marking as done.

Original comment by gregnea...@mac.com on 28 Aug 2014 at 3:31