investigate release notes automation

[joshuadkitenge]

Description

Added configuration for custom auto generated release notes. Made relevant changes in documentation.

The same changes would need to be made in ims-api

Testing instructions

Add a set up instructions describing how the reviewer should test the code

• [ ] Review code
• [ ] Check Actions build
• [ ] Review changes to test coverage
• [ ] {more steps here}

Agile board tracking

closes #806

[codecov[bot]]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests :white_check_mark:

Project coverage is 99.23%. Comparing base (2fcbad3) to head (91d95ea). Report is 218 commits behind head on develop.

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## develop #962 +/- ## =========================================== + Coverage 96.19% 99.23% +3.04% =========================================== Files 138 72 -66 Lines 33685 16075 -17610 Branches 4914 2842 -2072 =========================================== - Hits 32402 15952 -16450 + Misses 1275 119 -1156 + Partials 8 4 -4 ```

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.