continuous_profiling: uniform file names and extensions

[moio]

This uses .txt for text files, .log for log files, and uniforms the file names to always use dashes as a separator for clarity.