Widescreen HUD Hack Patch

[Nystrata]

Leaving this as a draft for now because this will depend on other PRs for other repositories and there's likely a lot to be tested and change

• [ ] open-prime-rando (You are here!)
• [x] ppc-asm (ppc-asm Pull Request #72)
• [ ] Randovania (nothing yet)

What this does:

• Via a dol patch, Render the game in 16:9 (ported from gamemasterplc's ntsc 16:9 gecko code)
• Via provided edited FRMEs from my widescreenhud mod, adjust the HUD/Visor widgets to better match the 16:9 aspect ratio
• For FRME replacement, there is a new schema entry for Widescreen Patch
  For DOL patches, new entry in EchoesDolPatchesData there is a function in echoes/dol_patches that can be called directly
• This works for both NTSC-U and PAL versions of the game. (I ported gmplc's code to PAL)

To-Do

• Open PR for the other repos
• This still requires a lot of testing. I found empty space in memory, but I don't have a good way to make sure that it doesn't cause issues.