Updated docs on service account roles in workloadd identity section #18

Closed sandeeprapido closed 3 years ago