[RELEASE] docker v24.04

[raydouglass]

❄️ Code freeze for branch-24.04 and v24.04 release

What does this mean?

Only critical/hotfix level issues should be merged into branch-24.04 until release (merging of this PR).

What is the purpose of this PR?

• Update documentation
• Allow testing for the new release
• Enable a means to merge branch-24.04 into main for the release

[copy-pr-bot[bot]]

This pull request requires additional validation before any workflows can run on NVIDIA's runners.

Pull request vetters can view their responsibilities here.

Contributors can view more details about this message here.