Closed olivertzeng closed 1 year ago
I would like to translate the WHOLE text including the UI, except README no matter how much work. I want to translate it to Traditional Chinese (zh_TW)
Oh yeah ive submittied your work to distrowatch.com
Why not, if you think this can help a lot of people. Just out of curiosity, is your motivation for translating it into Traditional Chinese personal or do you know people wanting to use odysseyn1x in Chinese? Do you know if additional packages are required to output Chinese characters?
You submitted odysseyn1x to distrowatch which means that odusseyn1x can be tested on the website, right?
Why not, if you think this can help a lot of people. Just out of curiosity, is your motivation for translating it into Traditional Chinese personal or do you know people wanting to use odysseyn1x in Chinese? Do you know if additional packages are required to output Chinese characters?
oh its just personal
You submitted odysseyn1x to distrowatch which means that odusseyn1x can be tested on the website, right?
the request haven't been replied yet so no ig
Why not, if you think this can help a lot of people. Just out of curiosity, is your motivation for translating it into Traditional Chinese personal or do you know people wanting to use odysseyn1x in Chinese? Do you know if additional packages are required to output Chinese characters?
wait is there some sort of local directory or sth like LC_STRINGS etc... or do I have to create a branch to directly modify the main file?
@raspberryenvoie
Why not, if you think this can help a lot of people. Just out of curiosity, is your motivation for translating it into Traditional Chinese personal or do you know people wanting to use odysseyn1x in Chinese? Do you know if additional packages are required to output Chinese characters?
additional packages: fonts that support zh_TW would actually suggest the taipei-sans-tc font https://sites.google.com/
I;m a taiwanese btw
Hi @olivertzeng. I'm sorry for answering so late. Could you explain what LC_STRINGS are?
LoCalizeable STRINGS ig @raspberryenvoie
No description provided.
I'm sorry I don't think I'm going to port this feature due to a lack of personal time. However if you are able to develop it, don't hesitate to open a pull request.
ok
Hi! Thanks for wanting to support this project! Which part of the project would you like to translate and into which language? Translating the whole program would require quite some work. Perhaps translating the README.MD would be enough?