Test suite fails on pyarrow 13.0.0 due to new dependency on Pandas

[sjperkins]

• dask-ms version: 0.2.18
• Python version: 3.10
• Operating System: Ubuntu 20.04

A dependency on pandas has been introduced in pyarrow 13.0.0 which caused the test suite to fail

• https://github.com/apache/arrow/issues/38428