Use projector classifier in test metrics to assess the quality of the projections

[huguesva]

So far, we train a projector_classifier but don't use it in the tests.