Create build.yml from template

[pserwylo]

Trimmed template so it no longer builds and signs an .exe. For now, happy just to verify the code builds successfully.